百年前旅游攻略展出:德国人介绍怎样玩转青岛

更多精彩尽在这里,详情点击:http://cdxsyxx.com/,德国

原标题:青岛旅游攻略1904年就有了 青岛旅游攻略1904年就有了 又到国庆黄金周,旅游又热,从1899年奥古斯特·维多利亚海水浴场(现青岛第一海水浴场)建成开业,青岛当时就每年吸引欧美游客不下15

又到国庆黄金周,旅游又热,从1899年奥古斯特维多利亚海水浴场(现青岛第一海水浴场)建成开业,青岛当时就每年吸引欧美游客不下1500人。目前,《青岛与海洋》展览正在青岛市档案馆展览中心举行,从德国、日本和美国征集回来的很多珍贵档案都首次亮相,包括上世纪30年代航拍青岛的老照片,还有青岛最早的旅游攻略由德国人弗里德利希贝麦配图并撰写、于1904年首次出版的《青岛及其周围指南》,这本书到1910年间又先后以德文、英文再版过三次,足见当时的受欢迎程度。

青岛有史可查的最早的旅游活动可追溯到古代的帝王巡游。春秋时期,齐桓公、齐景公都曾坐船巡视游琅琊,齐景公还坐船游胶州少海。秦始皇统一六国后,先后三次来到现青岛地域的琅琊台。青岛市档案馆举行的《青岛与海洋》大型展览通过大量史料着重展现了青岛开埠以来的旅游文化发展历程。

1899年,奥古斯特维多利亚海水浴场建成开放,这是青岛最早的浴场,有木制更衣室数十间,备有救护船和各种游戏设施,并配套建设了沙滩宾馆、跑马场等休闲娱乐设施,成为青岛夏季吸引游客最为集中的地方,号称“东亚第一”。据市档案馆社会宣传处周兆利处长介绍,当时每年吸引来此避暑游览的欧美游客不下1500人。

小港、大港和胶济铁路等交通建设,在促进青岛旅游文化发展方面起到了重要作用。周兆利告诉记者,1904年6月1日胶济铁路通车,铁路线直接铺到码头上,实现了港铁联运,大大提高了运输效率。而展览中有一张照片生动展现了当时青岛先进的“港铁联运”,照片中一侧是大型货轮,另一侧则是满载货物的火车,中间的轨道上有扛着箱子的工人在繁忙地往来。

在海上运输方面,从1899年开始就不断有货轮往返于青岛和德国之间,带来当时城市建设所需要的物资。在客轮方面,市档案馆编研处的孙保锋处长介绍,1901年3月,第一艘外籍客轮泰坦尼亚号(TITANIA)到达青岛港,作为青岛港航运的标志性事件,当时总督府还举行了盛大的欢迎仪式。这艘客轮来自当时的汉美轮船公司,青岛到汉堡之间的航线从此开通。

旅客的激增让青岛的旅馆、疗养院、私人别墅得到迅速发展,且其中不乏东亚罕见的拥有咖啡厅、德国音乐厅、女宾室、阅览室、吸烟室、俱乐部、会议室、球艺室等设备较为齐全的豪华旅馆。即使是冬季,在前海的亨利王子饭店音乐厅和水师饭店礼堂,几乎每隔两周都有第三海军营的乐队举行音乐会,轮流演奏普通音乐和交响乐。

当游客和各类旅游配套设施都不断增长时,教人们如何更好地吃喝玩乐的旅游指南也应运而生。在市档案馆的此次展览中,展出了最早的有关青岛的旅游攻略《青岛及其周围指南》。据周兆利介绍,这本德文书出版于1904年,作者是德国人弗里德利希贝麦,他担任过法官,也是一位地质学家,而其最大爱好是拍照片。他共留下了600多张关于青岛的照片,后来由他的妹妹捐赠给德国历史博物馆。2004年,德国历史博物馆给青岛市档案馆发来了贝麦的首批照片文献,并在电子文函中说:“我们尊重捐献者的遗愿,让它们回到100年前它的诞生地青岛。”

贝麦的镜头深入到青岛人生活的方方面面,其中有习帖与被罚站的私塾孩子,有街头剃头匠,有街头拉锯的人,也有搭棚卖唱的父女。1904年,贝麦出版了《青岛及其周围指南》一书,有69幅照片以插图形式问世,这是他在青岛期间的唯一著述。这本书系统介绍了青岛从地理环境、交通线路到吃、住、购等日常生活的丰富信息,且都非常详细,如他介绍1900年建成的百货公司伯德维希商业大楼:“沿威廉皇帝海岸(太平路)向东走,经过鲁伊特珀尔德路(浙江路),在阿尔贝特路(安徽路)向北拐,在与海因里希亲王路(广西路)交汇的街口就是位于伯德维希商业大楼一楼的嘉卑世洋行的大百货店,该店还附设军队团购部、糖果罐头部和服装剪裁部”

1905年,《青岛及其周围指南》再版,照片增加到82幅。德国1906年,第三版,内容丰富了很多,照片达到了104幅,书后附有中德对照的日常用语、青岛的机构设置名称,还有大量友情赞助单位。1910年的第四版,《青岛及其周围指南》刊印了英文版。

旅游总是与运动息息相关,当时的游客来到青岛,出海、登山、去跑马场等都非常普遍。早在1904年德国侨民就将帆船运动引入青岛,成立帆船俱乐部,展览中有当时外侨在汇泉湾举行帆船活动的照片。

1912年春,青岛成立了吸引外来游客会、万国游客办事处、高尔夫球和曲棍球俱乐部、汽车俱乐部、运动俱乐部等,出版德文和英文两种语言编纂的青岛导游手册,次年又出版了英文版的《青岛指南》。《青岛与海洋》展览中展出了不同历史时期的《青岛指南》、旅游地图以及大量上世纪二三十年代发行的青岛风光明信片。

中国收回青岛后,各种体育赛事和大型娱乐活动也经常在青岛举办,也拉动了城市旅游。展览中有张珍贵照片是从美国征集回来的上世纪30年代航拍汇泉湾畔的跑马场和第一体育场(现天泰体育场)的照片,广袤的海岸线和城市建筑群也都被纳入照片中,蔚为大观。当时前者被租给万国体育总会赛马打球,吸引华北各地游客来青消遣赌马。后者则是1933年为举办第十七届华北运动会而建。据周兆利介绍,这是青岛最早的航拍照片。

留下评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注